Saltar al contenido

Cómo crear un archivo LLMs.txt: tutorial paso a paso para 2026

Un tutorial práctico, paso a paso, para crear, validar y publicar tu archivo LLMs.txt, con plantillas para distintos tipos de sitio y una checklist para asegurarte de que la configuración es correcta.

Featured image for Cómo crear un archivo LLMs.txt: tutorial paso a paso para 2026

Si sabes lo que haces, crear un archivo LLMs.txt te lleva menos de 30 minutos. En este tutorial vamos paso a paso, desde elegir qué contenido incluir hasta validar el archivo ya publicado, con plantillas listas para usar según el tipo de sitio.

Antes de empezar: elige qué contenido vas a incluir

Todo el valor de un LLMs.txt depende de la calidad del contenido al que enlaza. Antes de escribir una sola línea, responde a estas preguntas:

  • ¿Cuáles son los 5–10 temas en los que tu sitio tiene más autoridad?

  • ¿Qué páginas tienen el contenido más completo, preciso y útil?

  • ¿Qué páginas deberían usar los motores de IA para entender quién eres y a qué te dedicas?

  • ¿Hay páginas que prefieres que los sistemas de IA eviten (contenido pobre, borradores, páginas de inicio de sesión)?

Apunta a 10–30 URL en total. Calidad antes que cantidad: un LLMs.txt bien enfocado que apunta a páginas realmente excelentes rinde más que una lista interminable de páginas mediocres.

Paso 1: crea el archivo

Crea un archivo de texto plano llamado exactamente llms.txt (en minúsculas y sin espacios). Sirve cualquier editor de texto. El archivo usa sintaxis Markdown, así que no necesitas ningún software especial.

Paso 2: escribe el bloque de encabezado

El encabezado presenta tu sitio a los sistemas de IA. Usa este formato:


# [Nombre de tu sitio]

> [Descripción de 1–3 frases sobre el propósito de tu sitio, su público y sus temas clave.
> Escríbela como si le explicaras a un sistema de IA de qué trata tu sitio y por qué
> tiene autoridad en esos temas.]

Ejemplo para una empresa SaaS:


# AI Rank Lab

> AI Rank Lab es una plataforma SaaS que ayuda a los profesionales del marketing a optimizar
> la visibilidad de su web en motores de búsqueda con IA como ChatGPT, Gemini, Perplexity y
> Claude. Publicamos guías de referencia sobre AEO, GEO, marcado schema, LLMs.txt
> y estrategia de búsqueda con IA, respaldadas por investigación propia.

Paso 3: organiza el contenido en secciones

Usa encabezados H2 de Markdown para agrupar tus URL por tipo. Cada URL sigue este formato:

- [Título de la página](https://yoursite.com/page-url): Descripción de una frase sobre lo que cubre esta página

Nombres de sección habituales que ayudan a que la IA entienda tu contenido:

  • ## Guías principales: tu contenido educativo más importante

  • ## Documentación del producto: contenido práctico sobre cómo usar tu producto

  • ## Investigación y datos: datos propios, informes, estudios

  • ## Blog: una selección de lo mejor de tu blog

Paso 4: plantilla completa según el tipo de sitio

Para el blog de una empresa SaaS:


# [Nombre de la empresa]

> [Empresa] ofrece [categoría de producto] para [público objetivo].
> Este sitio contiene [tipo de contenido: guías, documentación, investigación].

## Guías
- [Título de la guía 1](URL1): [Descripción]
- [Título de la guía 2](URL2): [Descripción]

## Documentación del producto
- [Página de la funcionalidad](URL3): [Descripción]

## Investigación
- [Título del informe](URL4): [Descripción]

Paso 5: súbelo a la raíz de tu servidor web

Coloca llms.txt en la raíz de tu dominio para que se pueda abrir en https://yoursite.com/llms.txt. Cómo hacerlo depende de la plataforma:

  • WordPress: súbelo por FTP/SFTP al directorio raíz del sitio (la misma carpeta que wp-config.php) o gestiónalo con un plugin como Yoast

  • Next.js: colócalo en la carpeta /public y se servirá automáticamente en /llms.txt

  • Nginx/Apache: colócalo en el directorio raíz web (/var/www/html/ o equivalente)

  • Shopify: añádelo como página personalizada con el identificador de URL llms y configura el Content-Type con una app de Shopify o modificando el tema

Paso 6: valida la publicación

Una vez subido, comprueba estos puntos:

  1. Abre yoursite.com/llms.txt en el navegador: deberías ver texto plano, no un aviso de descarga

  2. Revisa la cabecera Content-Type en las DevTools del navegador (pestaña Network): debe ser text/plain

  3. Asegúrate de que el archivo es accesible sin iniciar sesión (pruébalo en modo incógnito)

  4. Verifica que robots.txt no bloquea el archivo: comprueba que tu robots.txt no tiene Disallow: /llms.txt

  5. Comprueba que todas las URL de la lista están activas y devuelven el código de estado 200

Paso 7: mantenlo al día

LLMs.txt funciona mejor cuando está actualizado. Acostúmbrate a revisarlo cada vez que publiques un nuevo artículo pilar, lances una nueva página de funcionalidad, retires contenido desactualizado o notes que los rastreadores de IA se están perdiendo tu mejor trabajo. Muchos equipos añaden «actualizar LLMs.txt» a su checklist de publicación de contenido.

Ejemplos reales de LLMs.txt según el tipo de sitio

Estas son implementaciones de referencia para tipos de sitio habituales:

Servicios profesionales / consultoría:


# Acme Consulting

> Acme Consulting ofrece consultoría de gestión para fabricantes del segmento medio del mercado.
> Nuestro contenido trata sobre eficiencia operativa, optimización de la cadena de suministro y
> adopción de tecnología en fabricación, basado en 15 años de proyectos con clientes.

## Especialidades principales
- [Manual ante disrupciones de la cadena de suministro](https://acme.com/supply-chain-playbook): Marco de 12 pasos para construir una cadena de suministro resiliente
- [Calculadora de ROI de tecnología de fabricación](https://acme.com/tech-roi): Modelo basado en datos para evaluar inversiones en automatización

## Investigación e informes
- [Encuesta de tecnología de fabricación 2026](https://acme.com/survey-2026): Encuesta a 450 participantes sobre tasas de adopción tecnológica

## Sobre nosotros
- [Nuestra metodología](https://acme.com/methodology): Cómo aborda Acme los proyectos con clientes y cómo mide los resultados

E-commerce / sitio de productos:


# GreenHome Store

> GreenHome Store vende productos sostenibles para el hogar dirigidos a familias con conciencia ecológica.
> Nuestro contenido se centra en guías de producto, comparativas de sostenibilidad y consejos
> prácticos para reducir el impacto ambiental del hogar.

## Guías de producto
- [Comparativa de productos de limpieza sostenibles](https://greenhome.com/cleaning-guide): Comparación lado a lado de más de 40 productos de limpieza ecológicos, con valoraciones
- [Guía para montar una cocina residuo cero](https://greenhome.com/zero-waste-kitchen): Guía paso a paso para eliminar los plásticos de un solo uso de tu cocina

## Recursos de sostenibilidad
- [Calculadora de huella de carbono](https://greenhome.com/carbon-calculator): Estima el impacto de carbono del hogar y las oportunidades para reducirlo

Cómo crear un archivo complementario llms-full.txt

El archivo complementario llms-full.txt (ubicado en /llms-full.txt) reúne el contenido completo de tus páginas clave en un solo documento legible por IA, en lugar de limitarse a enlaces. Algunos rastreadores de IA que no siguen los enlaces a cada página procesan llms-full.txt directamente. Para crearlo:

  1. Crea un documento de texto plano o Markdown en /llms-full.txt

  2. Incluye el texto completo de tus 5–10 páginas más importantes, separadas con divisores ---

  3. Añade el título, la URL y la fecha como encabezado antes del contenido de cada página

  4. Mantén el archivo por debajo de 100 KB para que los rastreadores de IA lo procesen con eficiencia

  5. Enlázalo desde tu archivo llms.txt: - [Archivo de contenido completo](/llms-full.txt): Texto completo de nuestras páginas más importantes para su procesamiento por IA

Solución de problemas comunes al publicar LLMs.txt

Problema

Causa probable

Solución

El archivo se descarga en lugar de mostrarse

Cabecera Content-Type incorrecta

Configura el servidor para servir los archivos .txt como text/plain; en Next.js, asegúrate de que ninguna regla rewrites de next.config.js interfiera

El archivo devuelve un 404

Ubicación o nombre de archivo incorrectos

Verifica la ruta exacta: debe estar en la raíz del dominio y llamarse llms.txt (distingue mayúsculas y minúsculas)

robots.txt bloquea el archivo

Regla Disallow global

Añade Allow: /llms.txt a robots.txt por encima de cualquier regla Disallow

Los enlaces del archivo devuelven 404 o 301

URL desactualizadas

Revisa todos los enlaces del archivo cada trimestre; actualiza o elimina los que estén rotos

Los rastreadores de IA no visitan las páginas enlazadas

robots.txt bloquea a los rastreadores de IA

Revisa si robots.txt bloquea a GPTBot, ClaudeBot o Google-Extended en los directorios enlazados

Mezcla de HTTPS y HTTP

Contenido mixto

Usa URL canónicas con HTTPS en todo el archivo

¿Cada cuánto conviene actualizar LLMs.txt?

Cada tipo de sitio se beneficia de un ritmo de actualización distinto:

  • Sitios de noticias o con contenido que cambia rápido: revísalo cada semana; actualízalo cuando publiques contenido nuevo importante o cuando el contenido antiguo quede claramente desfasado

  • Sitios SaaS o de producto: revísalo con cada lanzamiento de producto o actualización importante de funcionalidades; como mínimo, una vez por trimestre

  • Servicios profesionales / consultoría: revísalo cada seis meses; actualízalo cuando haya nuevos casos de éxito, informes o cambios importantes en tus servicios

  • E-commerce: revísalo cada temporada; asegúrate de que tus guías principales estén al día antes de las temporadas altas

  • Sitios académicos o de investigación: actualízalo cada vez que publiques un artículo o conjunto de datos importante

Errores comunes con LLMs.txt que debes evitar

  • Incluir demasiadas URL: un LLMs.txt con 200 URL no les dice nada a los rastreadores de IA sobre qué es lo más importante. Selecciona sin piedad: 10–30 URL de calidad rinden más que un directorio exhaustivo

  • Escribir descripciones vagas: «Nuestro artículo principal» no sirve de nada; «Guía paso a paso para configurar la facturación de Stripe en Next.js con ejemplos de código» le dice a la IA exactamente qué va a encontrar

  • Olvidarte de actualizarlo cuando cambia el contenido: un LLMs.txt que apunta a contenido desactualizado o eliminado hace que la IA confíe menos en la fiabilidad de tu sitio

  • Usar URL relativas: usa siempre URL absolutas (https://yoursite.com/page); las rutas relativas no funcionan fuera del contexto de tu sitio

  • No vigilar el acceso de los rastreadores de IA: si no revisas los logs del servidor para ver las visitas de GPTBot/ClaudeBot a tu LLMs.txt, no sabrás si el archivo se está usando

  • Tratarlo como algo que se configura y se olvida: LLMs.txt es un documento vivo; las mejores implementaciones se revisan y actualizan con una periodicidad fija

Ideas clave para crear tu LLMs.txt

  • En la mayoría de los sitios, crear un LLMs.txt lleva menos de 30 minutos, así que no hay motivo para retrasarlo

  • El formato base es sencillo: un encabezado con la descripción del sitio y una lista de URL por categorías, cada una con una descripción de una frase

  • Calidad antes que cantidad: 10–30 URL bien elegidas rinden muchísimo más que un directorio exhaustivo

  • Publícalo en /llms.txt, en la raíz de tu dominio, y verifícalo con el navegador, las DevTools y el modo incógnito

  • Plantéate añadir un archivo complementario llms-full.txt con el texto completo de las páginas para los rastreadores que no siguen enlaces

  • Mantén el archivo con revisiones trimestrales: un LLMs.txt abandonado, con enlaces rotos o contenido desactualizado, debilita la señal de confianza que envía a los rastreadores de IA

Si quieres estrategias más avanzadas, consulta nuestra guía de buenas prácticas de LLMs.txt. Y controla la actividad de los rastreadores de IA en tu sitio con AI Rank Lab.

Get a free AI ranking consultation

Want your brand to show up when ChatGPT, Gemini and Perplexity answer questions in your market? Tell us about your site and our team will send a personalized strategy.

This form is protected by reCAPTCHA. Your data is handled securely and we will never spam you.

Preguntas Frecuentes

¿Tienes otra duda? Pregunta al equipo

¿Cuánto se tarda en crear un archivo LLMs.txt?

Elegir qué contenido incluir lleva 15–20 minutos. Escribir el archivo, otros 15–20 minutos. Publicarlo, entre 5 y 10 minutos según tu plataforma. En total: menos de 1 hora para tener un archivo LLMs.txt completo y bien hecho.

¿Cuántas URL debo incluir en mi LLMs.txt?

Apunta a 10–30 URL que representen tu contenido con más autoridad y más útil. Es un tamaño manejable para los rastreadores de IA y lo bastante enfocado como para dejar claras tus prioridades temáticas. No lo rellenes con URL de baja calidad: calidad antes que cantidad.

¿Hay que actualizar LLMs.txt a mano?

Sí, LLMs.txt es un archivo estático que mantienes manualmente. Aun así, algunos plugins de CMS (sobre todo para WordPress) pueden actualizarlo automáticamente a partir de las etiquetas o categorías de las entradas. Incluye la actualización de LLMs.txt en tu flujo de publicación de contenido para tenerlo siempre al día.

¿Puedo tener más de un archivo LLMs.txt?

Puedes tener un llms.txt principal y, de forma opcional, un llms-full.txt con el contenido completo de las páginas para los sistemas de IA que quieren más contexto. Algunos sitios también crean archivos LLMs.txt específicos para cada subdominio. El llms.txt de la raíz es el más importante.

¿Qué pasa si cometo un error en mi LLMs.txt?

A diferencia de los errores en robots.txt (que pueden bloquear el rastreo), los errores en LLMs.txt son de bajo riesgo: los sistemas de IA simplemente ignoran la sintaxis no válida o las URL rotas. Eso sí, los enlaces rotos desperdician presupuesto de rastreo. Comprueba que todas las URL devuelven un estado 200 antes de añadirlas.

¿Mi LLMs.txt debe incluir comparativas con la competencia o contenido negativo?

Incluye solo el contenido que represente lo mejor de tu sitio. Las páginas comparativas están bien si son objetivas y de calidad. Evita el contenido que hace afirmaciones negativas sobre otros o que no querrías ver asociado a tu marca en las respuestas de la IA.

¿Te ha gustado este artículo?

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe las últimas perspectivas sobre optimización de búsqueda con IA directamente en tu bandeja de entrada.

No spam. Unsubscribe at any time.

See how AI engines read your site

Paste your site. The free audit scores it for SEO, answer engines and generative engines, and lists the fixes.